Traducido por: Patricia S. Montalvo-Rodriguez
Puedes leer el artículo en inglés.
Juntxs, celebremos las ciencias del suelo destacando a las mujeres que se esfuerzan por dar forma al presente y futuro de una disciplina tan fascinante. Ninguna de sus historias es igual ya que todas provienen de diferentes orígenes, pero todas coinciden en su pasión por los suelos. Su trabajo se inspira en el hecho de que los suelos son la base de la sociedad y sustentan todas las formas de vida. Les hemos pedido que compartan con nosotrxs lo que les ha enseñado el trabajo con suelos, por qué son valiosos los suelos y por qué las mujeres deben ser destacadas en este campo.
Estas son sus historias.
Annelisse Ramos
Annelisse se graduó de la Universidad de Puerto Rico Mayagüez (UPRM) como Agrónoma en el 2013, continuó sus estudios de posgrado y se convirtió en científica de suelos en el 2017 en la misma institución. Actualmente es la Coordinadora de Proyectos en el Laboratorio Analítico Central de la Estación Experimental Agrícola de la UPRM donde dirige el Laboratorio de Suelos en el que analizan suelos, tejido vegetal, frutos y agua.
'Trabajar con suelos me ha enseñado lo resiliente que puede ser la naturaleza. A menudo pensamos que los suelos que no son útiles, no se pueden reparar, pero con el manejo adecuado, cualquier suelo se puede revertir para que sea productivo y produzca alimentos para nuestras comunidades '.
‘Los suelos son importantes porque se utilizan para cultivar nuestros alimentos, pero lo más importante es que contienen todos los elementos necesarios para sustentar la vida. Las mujeres deben ser destacadas porque somos una minoría que trabaja con el elemento más vital del ecosistema de la Tierra '.
Correo electrónico: annelisse.ramos@gmail.com
Caitlin Anne Hodges
Caitlin es una candidata a Ph.D. en la Universidad de Penn State estudiando ciencias del suelo y biogeoquímica. Su investigación se centra en las interacciones entre minerales y carbono dentro de los suelos. Los suelos son el mayor sumidero de carbono en la tierra, por lo que es importante comprender los mecanismos que controlan la retención y liberación de carbono de los suelos.
“Me encanta estudiar los suelos porque debo tomar en cuenta los procesos químicos, biológicos y físicos en todo momento al abordar una pregunta de investigación. La ciencia del suelo es muy divertida porque es una ciencia interdisciplinaria. Así que supongo que, por otro lado, el trabajar con suelos me ha enseñado la humildad porque no hay forma de ser unx expertx en todo lo relacionado con los suelos".
“Los suelos sustentan nuestra alimentación y actúan como moderadores clave de los ciclos biogeoquímicos que regulan nuestro clima. Creo que, en general, la ciencia del suelo es subestimada, por lo que las mujeres en la ciencia del suelo deberían ser reconocidas por su importante trabajo. Además, la ciencia del suelo ha sido un campo en gran parte dominado por hombres blancos cisgénero y heterosexuales, por lo que deberíamos enaltecer las voces de aquellxs en nuestro campo con diferentes trasfondos".
Correo electrónico: cah423@psu.edu
Darline Toussaint
Darline tiene un bachillerato en Ingeniería Agrícola y actualmente es una estudiante de posgrado en Ciencias del Suelo en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. Como parte de su estudio, está trabajando en un proyecto de calidad del suelo, que es conocida como la capacidad de un suelo para producir alimentos saludables, mantener la calidad del agua y el aire, y sustentar el hábitat y la supervivencia humana. Ella está evaluando las propiedades físicas, químicas y biológicas de dos series de suelos del orden Oxisol bajo dos sistemas de manejo.
“He aprendido la paciencia que hay que tener para alcanzar las metas. Ha ampliado mi conocimiento sobre los diferentes procesos que ocurren en la naturaleza. Por lo tanto, he entendido claramente la necesidad de mantener este recurso en buenas condiciones para el bienestar de la humanidad. A partir de ese momento, me he comprometido a tomar acciones, las más pequeñas, para intervenir de una forma u otra en la movilización para la restauración y conservación de los suelos ”.
'Las funciones de los suelos implican en gran medida la supervivencia de lxs seres humanxs. Es necesario que los usemos de manera sostenible. Las mujeres que estudian los suelos están haciendo un trabajo sumamente importante en la sociedad, deben ser destacadxs para que más mujeres se involucren. De esta manera, podemos educar al público en general sobre la importancia de los suelos y cómo debemos protegerlos para reducir el daño al medio ambiente".
Correo electrónico: darline.toussaint@upr.edu
Louceline Fleuridor
Louceline recibió su bachillerato en Ingeniería Agrícola de la Universidad Zamorano en Honduras y su M.Sc. en Horticultura y Ciencias de los Cultivos de la Universidad Estatal de Ohio. Recientemente se incorporó a la Escuela de Medio Ambiente y Recursos Naturales para obtener su doctorado en ciencia del suelo. Parte de su investigación involucra la evaluación de diferentes prácticas de manejo de las propiedades de la salud del suelo.
“He aprendido sobre la biodiversidad, el importante rol de los microorganismos que viven en el suelo y su influencia en los servicios de ecosistemas. He aprendido que el suelo es uno de nuestros recursos naturales más importantes. Y ahora, más que nunca, necesitamos proteger nuestros suelos y mantenerlos saludables. La seguridad alimentaria, los sistemas de cultivo resilientes, un mejor clima y la salud humana, también comienzan con un suelo saludable'”
'Los suelos son muy importantes para la agricultura. La vida hubiera sido casi imposible sin suelos. Creo que las mujeres que trabajan con suelos deben ser resaltadas para que puedan inspirar a las generaciones más jóvenes a unirse y contribuir a su esfuerzo por proteger y mantener los suelos saludables '.
Correo electrónico: fleuridor.1@buckeyemail.osu.edu
Jaclyn Fiola
Jaclyn es estudiante de Ph.D. en pedología de suelos y viticultura en Virginia Tech. Ella estudia las formas en las que los suelos afectan las propiedades y el sabor del vino. Hizo sus bachilleratos (2) en la Universidad de Maryland. Los requisitos únicos de fertilidad e hidrología del suelo la inspiraron a estudiar suelos de viñedos en la región del Atlántico Medio de los EE. UU.
'Es fácil pensar en el suelo como inactivo y estático. Lo contrario es cierto: los suelos son cuerpos naturales dinámicos que cultivan alimentos (¡e impactan el sabor de tu vino!), sostienen estructuras, almacenan carbono y filtran el agua. Tienen un pasado y un futuro; y cambian constantemente junto a nosotrxs y, a menudo, por nosotrxs '.
“El suelo sustenta la vida tal como la conocemos, pero hay muchas cosas que aún desconocemos al respecto. Definitivamente necesitamos más mujeres en la ciencia del suelo: las mujeres tienen diferentes perspectivas y experiencias, y podemos ser tan buenas utilizando una pala. Ya sea que te guste la agricultura, la ciencia ambiental, la ciencia del clima, la salud pública o algún otro campo, el suelo probablemente tiene una gran influencia, ¡así que no lo trates como si fuera mugre!"
Correo electrónico: jcfiola@terpmail.umd.edu
Johanie Rivera
La horticultura, la fertilidad del suelo y la ecología microbiana del suelo son la base de la experiencia de Johanie como agrónoma y científica del suelo. Ella tiene un B.Sc. y M.Sc. de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez y un Ph.D. de la Universidad Estatal de Kansas. Ha estado estudiando el ciclo del nitrógeno, la dinámica microbiana del suelo y las emisiones de gases de efecto invernadero de los sistemas agrícolas en sistemas templados y tropicales en colaboración con grupos de investigación de Puerto Rico, la región del medio oeste de los EE. UU., Australia y Colombia. Actualmente, trabaja como becaria postdoctoral en la Universidad de Hawaii en Manoa, liderando un proyecto de la Alianza Climática de EE. UU.
"La vida es un equilibrio y los suelos son nuestra base. Los suelos tienen una historia y requieren una dinámica constante y un equilibrio de nutrientes y organismos para mantener un ecosistema y proporcionar los innumerables servicios de los que nos beneficiamos."
"Los suelos saludables son esenciales para mantener la sostenibilidad social, económica y ambiental en una comunidad y una nación. Al crear conciencia sobre nuestro rol como mujeres en las ciencias del suelo y la agricultura, alentamos a otrxs a comprender esta disciplina y nuestro papel como ciudadanxs para preservar los recursos del suelo y apoyar la resiliencia de nuestra comunidad."
Correo electrónico: johanie@hawaii.edu
Mariela Medina-Pérez
Mariela tiene un bachillerato en Agronomía de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. Actualmente cursa una maestría en Ciencias del Suelo y su enfoque explora la química y mineralogía de los suelos en Vieques, PR.
"Con los suelos, he aprendido a comprender el proceso que ocurre en los suelos, a atesorar y conservar los suelos porque son un recurso vital en la vida humana".
“Los suelos nos proporcionan los recursos básicos para el sustento de la vida humana. Las mujeres deben ser destacadas porque eso alentará a las generaciones futuras a interesarse en este maravilloso campo”.
Correo electrónico: mariela.medina1@upr.edu
Michelle H. Álvarez Beauchamp
Michelle es una estudiante de posgrado de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez que realiza una investigación en cáñamo para evaluar cuáles son las mejores prácticas agrícolas para su incorporación en suelos puertorriqueños. Ha aprendido sobre el manejo adecuado del cultivo para la conservación del suelo y el medio ambiente en el que vivimos. A través de análisis de laboratorio, ha podido explorar el vasto universo que son los suelos.
“Descubrí un microuniverso con infinitas posibilidades al estudiar cómo los suelos interactúan con otras entidades. Ahora sé cómo cuidarlos y entiendo cada elemento que compone los suelos. Estudiar los suelos y lo que está relacionado con ellos es como viajar al espacio sin salir del planeta Tierra".
“Los suelos son valiosos porque muchas veces no sabemos qué hay bajo nuestros pies. Los estudios de suelos nos brindan un mejor conocimiento para comprender y preservar este universo. La gente debe sobresalir en la ciencia del suelo y la agricultura porque todavía hay mucho por descubrir que hará que el mundo sea mejor".
Correo electrónico: michelle.alvarez2@upr.edu
Paola M. Feliciano Pabón
Paola es una estudiante de posgrado en Ciencias del Suelo en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez . Trabaja en la determinación del efecto de los tratamientos intensivos de fertilización en la mitigación de la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos en Red Rhode Valencia y en árboles de limón Improved Meyer. Ella analiza las propiedades químicas del suelo y el contenido nutricional del suelo y de los árboles de cítricos que luego se correlacionan con la aplicación de fertilizantes.
“Los suelos son un recurso limitado al que no se le da tanta importancia su conservación como a otros recursos. Una cantidad cada vez mayor de suelos viables para la producción agrícola se pierde debido al ritmo acelerado de urbanización de estas tierras ".
“Los suelos no solo juegan un papel en la producción de alimentos, sino también en la producción de ropa, arte y material de construcción. Las mujeres que estudian las ciencias del suelos deben ser resaltadas porque pueden servir como modelos a seguir para mujeres jóvenes que quieren ser parte de este campo pero se sienten desanimadas de hacerlo ya que podrían considerar que es un campo dominado por hombres”.
Correo electrónico: paola.feliciano1@upr.edu
IG: @tropicalsoils
Patricia Ann Lazicki
Patricia es candidata al Ph.D. en Suelos y Biogeoquímica en la Universidad de California Davis (UC Davis). Ella estudia formas para que lxs agricultorxs optimicen sus técnicas de manejo para maximizar los beneficios y reducir los riesgos asociados con el uso de fertilizantes. En su proyecto de Ph.D., utiliza una variedad de ensayos biológicos, físicos y químicos para medir los efectos de la adición de composta en diferentes aspectos de la salud del suelo, como el secuestro de carbono, la resiliencia al estrés y el rendimiento de los cultivos.
“Trabajar con suelos me ha enseñado humildad. Los suelos son lugares de infinita heterogeneidad y matices, y trabajar con ellos entrena a unx a nunca empezar a pensar que conoce la respuesta “correcta”, porque casi siempre será contextual”.
“Los suelos son la base de la vida en la tierra, y pienso que lxs seres humanxs necesitan suelo para poder ser felices y saludables. Además, ¡el suelo es muy interesante!”
Correo electrónico: palazicki@ucdavis.edu
Suzette Turner
Suzette es estudiante de maestría en Suelos y Biogeoquímica en UC Davis. Su proyecto se centra en el desarrollo de una calculadora de presupuesto de nitrógeno para lxs cultivadorxs en el Valle Central de California. El objetivo de su investigación es reducir la lixiviación de nitratos en las aguas subterráneas y ayudar a lxs cultivadorxs con el reporte de fertilizantes.
“Los suelos brindan una oportunidad increíble para reflexionar sobre la diversidad invisible e incomprensible de la vida microbiana que se requiere para sustentar todos los sistemas biológicos y esa misma diversidad invaluable y esencial se refleja en la humanidad. Me recuerda a diario que una vida no es suficiente para estudiar algo tan complejo como el suelo, y ese es un buen recordatorio para no dar por sentada esta preciosa vida. El suelo nos muestra que siempre hay algo que aprender, e incluso lxs científicxs del suelo con mayor experiencia admitirán que sienten que solo están comenzando su viaje para comprender sus complejidades”.
“Sin la cacofonía de la biología corriendo a través de ellos, la tierra sería solo una roca flotando en el espacio. Las personas que estudian los suelos tienen esta naturaleza realista que es innegable y las mujeres que eligen el camino del suelo son guerreras de la Tierra que han elegido uno de los campos de estudio más humildes posibles. Las mujeres son como los suelos, son las potencias de toda sociedad, son las agricultoras, las maestras, las creadoras de familias y de vida; y la mayor parte de este trabajo es pasado por alto y una invisible labor de amor, por lo que debemos apoyarnos unas a otras y mostrarle al mundo que tenemos voces y que seremos escuchadas”.
Correo electrónico: snturner@ucdavis.edu
IG: @soilsciencerocks
Tvisha K. Martin
Tvisha es actualmente estudiante de maestría en ciencias del suelo en el Laboratorio Sprunger de la Universidad Estatal de Ohio, donde se especializa en comprender las relaciones biológicas del suelo, para mejorar la salud del suelo dentro de los sistemas de cultivo perennes y anuales.
“Trabajar con suelos me ha enseñado que los suelos son la fuente de vida y crecimiento; los suelos son muy complejos y la salud del suelo puede determinar la salud del ecosistema".
“Los suelos son valiosos porque gobiernan la productividad de los cultivos y la seguridad alimentaria. Actualmente, el campo de la ciencia del suelo es deficiente en mujeres; por lo tanto, las mujeres deben involucrarse en esta disciplina. Además, creo que, como mujeres, tenemos la capacidad de aportar una mayor diversidad de ideas y soluciones al campo de la ciencia del suelo”.
Correo electrónico: martin.3325@buckeyemail.osu.edu
IG: tvish_martin
Yailyn Rosado Martínez
Yailyn completó su bachillerato en el Departamento de Ingeniería Agrícola y Biosistemas en el programa de Sistemas Agrícolas y Ambientales en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez . Actualmente, es estudiante de maestría en ciencias del suelo en la misma institución. Su investigación se centra en comparar y determinar la salud del suelo entre dos órdenes y series de suelos diferentes bajo labranza intensiva en comparación con cero labranza en la zona central de la isla.
“Estudiar suelos ha sido la mejor experiencia que he tenido. Son nuestro medio de alimentación, por lo que son importantes para la salud de las plantas, los animales y lxs seres humanxs. Cuando mantenemos un suelo saludable, estamos promoviendo la productividad y altos rendimientos de cultivos para nuestro uso y beneficio".
“Cuando comencé a estudiar agricultura, había pocas mujeres en los salones, lo que ha cambiado con los años. Me llena de alegría y orgullo ver la participación de mujeres fuertes, dedicadas y trabajadoras que imparten sus conocimientos en este campo de estudio. Nosotras, las mujeres, somos capaces de hacer cualquier trabajo que se nos presente porque lo hacemos con pasión; y ese es el mismo amor que transmitimos cuando trabajamos en la agricultura".
Correo electrónico: yailyn.rosado@upr.edu
¡Gracias a todas por compartir sus perspectivas!
El campo de la ciencia del suelo se enorgullece de contar con mujeres tan extraordinarias como ustedes.
Les deseamos lo mejor, ahora y siempre.
Este artículo fue escrito por las integrantes de WAGS Patricia Marie Cordero Irizarry y Noelymar González Maldonado en colaboración con Zoelie Rivera Ocasio, fundadora de @ zoils.pr y @ arte.suelo.ser, un proyecto que destaca la relación entre suelos y humanidades.